Subtitled in French (Canada)
9:37
Translated by Serge Brosseau
Takaharu Tezuka
Serge Brosseau
TED Translator
Montreal, Quebec, CanadaTranslations by Serge
Filter translations
Showing 37–54 of 92 translations
Subtitled in French (Canada)
8:44
Reviewed by Serge Brosseau
Dan Ariely
Subtitled in French (Canada)
10:15
Reviewed by Serge Brosseau
Chris Milk
Subtitled in French (Canada)
8:23
Reviewed by Serge Brosseau
Bill Gates
Subtitled in French (Canada)
19:13
Reviewed by Serge Brosseau
Anand Giridharadas
Subtitled in French
8:39
Reviewed by Serge Brosseau
Alison Killing
Subtitled in French (Canada)
5:30
Reviewed by Serge Brosseau
高橋晋平
Subtitled in French (Canada)
18:48
Reviewed by Serge Brosseau
Miguel Nicolelis
Subtitled in French
18:03
Reviewed by Serge Brosseau
Khalida Brohi
Subtitled in French (Canada)
4:51
Reviewed by Serge Brosseau
Joe Landolina
Subtitled in French (Canada)
5:23
Reviewed by Serge Brosseau
Matthew O'Reilly
Subtitled in French (Canada)
4:02
Reviewed by Serge Brosseau
Eman Mohammed
Subtitled in French (Canada)
4:46
Reviewed by Serge Brosseau
Kitra Cahana
Subtitled in French (Canada)
13:59
Reviewed by Serge Brosseau
Kevin Briggs
Subtitled in French (Canada)
6:05
Reviewed by Serge Brosseau
Marco Tempest
Subtitled in French (Canada)
11:56
Reviewed by Serge Brosseau
Gavin Schmidt
Subtitled in French (Canada)
15:48
Reviewed by Serge Brosseau
Matthew Carter
Subtitled in French (Canada)
23:17
Reviewed by Serge Brosseau
Larry Page