Subtitled in PolishZrób pierwszy krok, a reszta ułoży się sama: Marta Ryłko na TEDxYouth@KrakówTranscribed by Krystian Aparta
Subtitled in PolishLARP, Sarmacja i społeczeństwo obywatelskie: Michał Mochocki na TEDxYouth@KrakówReviewed by Krystian Aparta
Subtitled in PolishDo czego prowadzi kreatywność: Bartek Kwiatkowski i Michał Lisowski na TEDxYouth@KrakowReviewed by Krystian Aparta
Subtitled in EnglishWhat creativity can do: Bartek Kwiatkowski and Michal Lisowski at TEDxYouth@KrakowReviewed by Krystian Aparta
Subtitled in PolishOkienko z informacjami o napisie: Prędkość czytania i długość napisówTranslated by Krystian Aparta
Subtitled in EnglishOTP Learning Series 05: Subtitle length and reading speedTranscribed by Krystian Aparta
Subtitled in English13:50The beauty and complexity of finding common groundReviewed by Krystian ApartaMatt Trombley
Subtitled in English11:34The new science of personalized vaccinesReviewed by Krystian ApartaOfer Levy
Subtitled in PolishMniej rzeczy i bogatsze życie | The Minimalists | TEDxWhitefishReviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English10:57How to support witnesses of harassment and build healthier workplacesReviewed by Krystian ApartaJulia Shaw
Subtitled in Polish4:01Why should you read sci-fi superstar Octavia E. Butler?Translated by Krystian ApartaAyana Jamieson and Moya Bailey
Subtitled in English15:18An evolutionary perspective on human health and diseaseReviewed by Krystian ApartaLara Durgavich
Subtitled in English15:32A global pandemic calls for global solutionsReviewed by Krystian ApartaLarry Brilliant
Subtitled in English13:22The galactic recipe for a living planetReviewed by Krystian ApartaKarin Öberg
Subtitled in English52:30What coronavirus means for the global economyReviewed by Krystian ApartaRay Dalio
Subtitled in PolishPo anoreksji: życie jest za krótkie, żeby ważyć płatki kukurydziane | Catherine Pawley | TEXxLearningtonSpaReviewed by Krystian Aparta