Subtitled in English
Transcribed by Joanna Pietrulewicz
Reviewed by Krystian Aparta
Krystian Aparta
Fact-checker at TED
Translations by Krystian
Filter translations
Showing 199–216 of 502 translations
Subtitled in English
Transcribed by Camille Martínez
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Joanna Pietrulewicz
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Joanna Pietrulewicz
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Camille Martínez
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Nhien Pham
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Camille Martínez
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Camille Martínez
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Brian Greene
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Joanna Pietrulewicz
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Camille Martínez
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Camille Martínez
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Joanna Pietrulewicz
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Brian Greene
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Joanna Pietrulewicz
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in Polish
Translated by Krystian Aparta
Reviewed by Kinga Skorupska
Subtitled in English
Transcribed by Joanna Pietrulewicz
Reviewed by Krystian Aparta
Subtitled in English
Transcribed by Camille Martínez
Reviewed by Krystian Aparta