Ideas change everything

Veralise V. Perunovic

Veralise V. Perunovic

TED | Language Supervisor

Translations by Veralise

Filter translations

Showing 145–162 of 285 translations

Subtitled in English

Can You Trust Your GPS?

Can You Trust Your GPS?

Andrew Dempster

Transcribed by Quynh Nguyen Phan Lam

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Two Stages, one truth

Two Stages, one truth

Charmaine Ann Lazarus

Transcribed by Geonhwi Cho

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The Most Dangerous Question a 22-Year-Old Can Ask

The Most Dangerous Question a 22-Year-Old Can Ask

Kushal Khemani

Transcribed by Lê Nguyễn Thuý Hiền - Ctu

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The Problem Is Not Stress- Unmanaged, chronic stress is.

The Problem Is Not Stress- Unmanaged, chronic stress is.

Dr. Nidhi Mithil Bhandare

Transcribed by Geonhwi Cho

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The Caged Classroom

The Caged Classroom

Dr. Dawood Vaid

Transcribed by Masa Chaar

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Service didn't change them, it changed me

Service didn't change them, it changed me

Kanan Anand Patel

Transcribed by Geonhwi Cho

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

I Love My Loss

Zeina Daroub

Transcribed by Luu Thuy Linh� Dcvx

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Simon Says

Faderera Adedoyin and Janella Omorogiuwa (Duo)

Transcribed by Lê Chí Thành

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Being comfortable with who you are

Being comfortable with who you are

Ree 1

Transcribed by Cécilia Poujols

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Wheel of Time

Dr. Karthik Ramesh

Transcribed by Geonhwi Cho

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Digital Minimalism for Students

Digital Minimalism for Students

Nimisha Chandrikimath

Transcribed by Lê Nguyễn Thuý Hiền - Ctu

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Discovering What We Truly Need

Discovering What We Truly Need

Issac Hu

Transcribed by Ghazal Frioozi

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Adjusting Your Altitude

Adjusting Your Altitude

Vansihika PILAKA

Transcribed by Ngo Tuong Vy B

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The classroom was never built for you

The classroom was never built for you

Gareth A. Brinkworth

Transcribed by Silvia Cristina Lago

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

"The Moment I Was Rewritten"

"The Moment I Was Rewritten"

Mesk Alsaafin

Transcribed by Lê Nguyễn Thuý Hiền - Ctu

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Dimensions of art dialogues

Dimensions of art dialogues

Theo Theophanous

Transcribed by Jorge Álvarez Perez

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Nobody Taught Us How to Fall Apart

Nobody Taught Us How to Fall Apart

Linh Truc Tran

Transcribed by Obai Elharrif

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Why Should We Go (Again) to the Moon?

Why Should We Go (Again) to the Moon?

Dr. Edgar y. Choueiri

Transcribed by Obai Elharrif

Reviewed by Veralise V. Perunovic