Subtitled in Russian
11:11
Translated by Ivana Korom
David Wallace-Wells
Ivana Korom
Transcript Editor at TED
Translations by Ivana
Filter translations
Showing 271–288 of 1,754 translations
Subtitled in English
9:25
Reviewed by Ivana Korom
Anne-Marie Slaughter
Subtitled in Serbian
5:21
Reviewed by Ivana Korom
Rissa Mananquil-Trillo
Subtitled in Serbian
4:27
Reviewed by Ivana Korom
Ann-Helén Bay
Subtitled in Serbian
4:41
Reviewed by Ivana Korom
Emma Bryce
Subtitled in Serbian
6:50
Reviewed by Ivana Korom
Sophia Kianni
Subtitled in Serbian
2:20
Reviewed by Ivana Korom
Matt Walker
Subtitled in Serbian
2:12
Translated by Ivana Korom
Matt Walker
Subtitled in Serbian
5:19
Reviewed by Ivana Korom
Noah Charney
Subtitled in Serbian
4:13
Translated by Ivana Korom
Derek Sarno
Subtitled in Serbian
1:58
Translated by Ivana Korom
Mona Chalabi
Subtitled in Serbian
12:44
Reviewed by Ivana Korom
Jamil Zaki
Subtitled in Serbian
5:06
Reviewed by Ivana Korom
Dan Kwartler
Subtitled in Serbian
1:52
Translated by Ivana Korom
Matt Walker
Subtitled in Serbian
4:47
Reviewed by Ivana Korom
Adam Clulow
Subtitled in Serbian
2:01
Translated by Ivana Korom
Matt Walker
Subtitled in Serbian
2:20
Translated by Ivana Korom
Matt Walker
Subtitled in Serbian
1:58
Translated by Ivana Korom
Matt Walker