Ideas change everything

Ivana Korom

Ivana Korom

Transcript Editor at TED

Edmonton, Alberta, Canada

Translations by Ivana

Filter translations

Showing 253–270 of 1,756 translations

Subtitled in Serbian

The rise of boring architecture -- and the case for radically human buildings

The rise of boring architecture -- and the case for radically human buildings

Thomas Heatherwick

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Vietnamese

How designing brand-new enzymes could change the world

Adam Garske

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Anh Thu Hoang

Subtitled in Italian

How designing brand-new enzymes could change the world

Adam Garske

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Chiara Polesinanti

Subtitled in Serbian

La leadership gentile

La leadership gentile

Cristina Ghiringhello

Translated by Tanja Disic

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

Humanity's search for cosmic truth and poetic beauty

Humanity's search for cosmic truth and poetic beauty

Maria Popova

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Italian

How sound can hack your memory while you sleep

How sound can hack your memory while you sleep

Greg Gage

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Martina Abrami

Subtitled in Serbian

Ugly History: The El Mozote murders

Ugly History: The El Mozote murders

Diana Sierra Becerra

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Polish

This is what makes employees happy at work

This is what makes employees happy at work

Michael C. Bush

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Martyna Selke

Subtitled in Greek

Why it's so hard to talk about the N-word

Why it's so hard to talk about the N-word

Elizabeth Stordeur Pryor

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Chryssa Rapessi

Subtitled in Russian

A lesson in turning adversaries into allies

A lesson in turning adversaries into allies

Leah Garcés

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Olga Mansurova

Subtitled in Serbian

The electrical blueprints that orchestrate life

The electrical blueprints that orchestrate life

Michael Levin

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

How do you know you're not dreaming?

How do you know you're not dreaming?

Daniel Gregory

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

The dark history of the overthrow of Hawaii

The dark history of the overthrow of Hawaii

Sydney Iaukea

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Russian

When local news dies, so does democracy

When local news dies, so does democracy

Chuck Plunkett

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Olga Mansurova

Subtitled in Serbian

The war in Ukraine could change everything

The war in Ukraine could change everything

Yuval Noah Harari

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Serbian

The mind-bending art of deep time

The mind-bending art of deep time

Katie Paterson

Translated by Milenka Okuka

Reviewed by Ivana Korom

Subtitled in Polish

Why working from home is good for business

Why working from home is good for business

Matt Mullenweg

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Martyna Selke

Subtitled in French

The new science of personalized vaccines

The new science of personalized vaccines

Ofer Levy

Translated by Ivana Korom

Reviewed by Elisabeth Buffard