Subtitled in French7:34How to find laughter anywhereChris DuffyTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:16This mushroom will kill you before you know what’s happeningMichael BeugTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French11:04Can AI preserve your most precious memories?Pau Aleikum GarciaTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:08How do animals regrow their limbs? And why can't humans do it?Jessica WhitedTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:07The birth of the galaxy in 60 secondsScott HershbergerTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French4:56How do bulletproof vests work?Max G. LevyTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French4:19The most dangerous elements on the periodic tableShannon OdellTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French18:35The tipping points of climate change — and where we standJohan RockströmTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:08We were lied toPaul RuckerTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French4:56Are you more likely to explode or freeze in space?Tejal GalaTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:30Why is Alzheimer’s disease so difficult to treat?Krishna SudhirTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French6:24What the oil industry doesn’t want you to knowStephanie Honchell SmithTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in English13:08We were lied toPaul RuckerTranscribed by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French5:16Is this the most valuable thing in the ocean?David BielloTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in FrenchEst-ce qu'on peut poser la question ?Charles RozoyTranscribed by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French14:06Why AI needs a "nutrition label"Kasia ChmielinskiTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French13:24How to break through fear and become a leaderValerie Montgomery RiceTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier
Subtitled in French4:56The coolest stuff animals can do with their tonguesCella WrightTranslated by Claire GhyselenReviewed by Eric Vautier