Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 3223–3240 of 3,667 translations

Subtitled in French

L'essence du temps: redécouvrir la richesse de la vie

L'essence du temps: redécouvrir la richesse de la vie

Ronny Turiaf

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Faire face

Jean-Loup Chrétien

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Helvécia. Une Histoire Coloniale Suisse au Brésil

Helvécia. Une Histoire Coloniale Suisse au Brésil

Dom Smaz

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Scientists are obsessed with this lake

Scientists are obsessed with this lake

Nicola Storelli and Daniele Zanzi

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Solarpunk: bio-inspired architecture for the city of the future

Solarpunk: bio-inspired architecture for the city of the future

Vincent Callebaut

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Solarpunk : l'architecture bio-inspirée pour la ville de demain

Solarpunk : l'architecture bio-inspirée pour la ville de demain

Vincent Callebaut

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

A Palestinian and an Israeli, face to face

A Palestinian and an Israeli, face to face

Aziz Abu Sarah and Maoz Inon

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Quel rapport entre le vélo et la lutte contre le cancer ?

Quel rapport entre le vélo et la lutte contre le cancer ?

Billy Starr

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Battling uncertainty of top of mount Everest

Battling uncertainty of top of mount Everest

Fabienne Sicot-Personnic

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

How new drugs could come from space

How new drugs could come from space

Hilde Stenuit

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

The Red Team makes the French armed forces shiver with fear

The Red Team makes the French armed forces shiver with fear

François Schuiten

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Would you raise the baby that ate your siblings?

Would you raise the baby that ate your siblings?

Francesca Barbero

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Une science qui vaut la peine d'être dansée

Une science qui vaut la peine d'être dansée

Andy Noble

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

L'IA générative : un tremplin vers les métiers du futur

L'IA générative : un tremplin vers les métiers du futur

Isabelle ROUHAN

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The true story behind the legend of the 47 Rōnin

The true story behind the legend of the 47 Rōnin

Adam Clulow

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Comment réaliser l'impossible ?

Comment réaliser l'impossible ?

Alessio Della Valle

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Let your garden grow wild

Let your garden grow wild

Rebecca McMackin

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

How I didn't become a prima ballerina

How I didn't become a prima ballerina

Victoria MAGUIRE

Translated by Victoria Maguire

Reviewed by Claire Ghyselen