Subtitled in FrenchL'IA générative : un tremplin vers les métiers du futurIsabelle ROUHANTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French4:59The true story behind the legend of the 47 RōninAdam ClulowTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchComment réaliser l'impossible ?Alessio Della ValleTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French12:22Let your garden grow wildRebecca McMackinTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishHow I didn't become a prima ballerinaVictoria MAGUIRETranslated by Victoria MaguireReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishWhat if all elected officials were inspired by stuffs that work elsewhere?Philippe GoulayTranslated by Frances WuReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishWhat If We Lived in Peace with Death?Sarah DumontTranslated by Cynthia KingReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in TurkishZamanla çevreye duyarlı moda!Astrid Humbert-DrozTranslated by Nurgül Burcu CEMReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchAccélérer la transition grâce aux tiers-lieuxAkira LavaultTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French10:54What the world can learn from Ukraine's fight for democracyOlesya KhromeychukTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchComment je ne suis pas devenue danseuse étoileMARIE-ASTRID MENCETranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishMusic, a connecting tool accessible to all? Stéphane GABBAY Igor CASASTranslated by Carol HEBDENReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French16:37The return of the Taliban, through the eyes of a photojournalistAndrew QuiltyTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishDo we really know about alcoholism?Adina KadyrovaTranscribed by Mako FabrisReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchHarmoniser l'accès aux médicaments pour la mucoviscidose en EuropeAudrey ChansardTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishThe sensible experience of the worldNICOLAS ROUGIERTranslated by Ginestra CroceReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchL'art et la manière de se raconterChristelle CLAIRVILLETranscribed by Nathalie L'ETANGReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French4:57Is Chandigarh a perfectly planned city?Vikramāditya PrakāshTranslated by Clémentine PuechReviewed by Claire Ghyselen