Ideas change everything

Claudia Pravat

Claudia Pravat

Language Supervisor at TED

Seattle, Washington, United States

Translations by Claudia

Filter translations

Showing 541–558 of 736 translations

Subtitled in Romanian

The war in Ukraine could change everything

The war in Ukraine could change everything

Yuval Noah Harari

Translated by Adelina Rimbu

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

From forest hermit to Professor of Sociology - it is never too late to change.

From forest hermit to Professor of Sociology - it is never too late to change.

Gregory P. Smith

Translated by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Transforming Grief – When I Lost My Only Child

Transforming Grief – When I Lost My Only Child

Phil Cohen

Translated by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

What is "normal" and what is "different"?

What is "normal" and what is "different"?

Yana Buhrer Tavanier

Translated by Teodora Tănase

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

This tool will help improve your critical thinking

This tool will help improve your critical thinking

Erick Wilberding

Translated by Ramona Candrea

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

How video game skills can get you ahead in life

How video game skills can get you ahead in life

William Collis

Translated by Tîrban Emilian

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

The mysterious science of pain

The mysterious science of pain

Joshua W. Pate

Translated by Laura Paladi

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

How to break down barriers and not accept limits

How to break down barriers and not accept limits

Candace Parker

Translated by Raluca-Olivia Dobre

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

The crucial intersection of climate and capital

The crucial intersection of climate and capital

Nili Gilbert

Translated by Ioana Nistor

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

What if mental health workers responded to emergency calls?

What if mental health workers responded to emergency calls?

Leslie Herod

Translated by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

3 steps to getting what you want in a negotiation

3 steps to getting what you want in a negotiation

Ruchi Sinha

Translated by Ioana Nistor

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it

The brain benefits of deep sleep -- and how to get more of it

Dan Gartenberg

Translated by Ioana Nistor

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Românul e născut IT-ist

Românul e născut IT-ist

Monica Ene-Pietroșanu

Transcribed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

How the COVID-19 vaccines were created so quickly

How the COVID-19 vaccines were created so quickly

Kaitlyn Sadtler and Elizabeth Wayne

Translated by Alina Lupu

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

How gratitude rewires your brain

How gratitude rewires your brain

Christina Costa

Translated by Mirela Puzderie

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Autism and Neurodiversity: Different Does Not Mean Broken

Autism and Neurodiversity: Different Does Not Mean Broken

Adriana White

Translated by Denisa Mentea

Reviewed by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Choosing Happiness

Choosing Happiness

Leanne Kabat

Translated by Claudia Pravat

Subtitled in Romanian

Science of sleep.

Science of sleep.

Dr. Michelle Olaithe

Translated by Andreea Zamfirache (Burlan)

Reviewed by Claudia Pravat