Ideas change everything

Ozay Ozaydin

Ozay Ozaydin

Researcher/Professor at Istanbul University-Cerrahpasa

AI Dubbing Specialist

Istanbul, Turkey

Translations by Ozay

Filter translations

Showing 163–180 of 652 translations

Subtitled in Turkish

Aslında sen kimsin?

Aslında sen kimsin?

Karen Prats

Translated by Gülsüm Öztürk

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in Turkish

What losing everything taught me about resilience

What losing everything taught me about resilience

Jane Marie Chen

Translated by Nehir Elif Ortaç

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in Turkish

The sneaky language tricks cults use to influence you

The sneaky language tricks cults use to influence you

Amanda Montell

Translated by Ozay Ozaydin

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in Turkish

Işınlanmak Orucu Bozar mı?

Işınlanmak Orucu Bozar mı?

Selçuk Topal

Transcribed by Nazlı Davul

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in Turkish

Can you picture things in your mind? I can't

Can you picture things in your mind? I can't

Alex Rosenthal

Translated by Ozay Ozaydin

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in Turkish

Will laser blasters ever be possible?

Will laser blasters ever be possible?

Christopher Baird

Translated by Ozay Ozaydin

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in Turkish

How AI models steal creative work — and what to do about it

How AI models steal creative work — and what to do about it

Ed Newton-Rex

Translated by Zeynep Sümeyye Kurt

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in English

The Art of Being Weird—And What's Stopping You

The Art of Being Weird—And What's Stopping You

Disco Bunny

Transcribed by Nazlı Davul

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in English

Life Is Not What Happens to You, But How You Respond to It

Life Is Not What Happens to You, But How You Respond to It

Keremcem

Translated by Nazlı Davul

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in Turkish

TANRIYLA KAVGA ETMEK

TANRIYLA KAVGA ETMEK

Ayşenur Sena Tarakçı

Transcribed by Nazlı Davul

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in Turkish

The Greek myth of the cursed warrior

The Greek myth of the cursed warrior

Iseult Gillespie

Translated by Ozay Ozaydin

Reviewed by Eren Gokce

Subtitled in Turkish

The real tale of the Monkey King in Heaven

The real tale of the Monkey King in Heaven

Ji Hao

Translated by Ozay Ozaydin

Reviewed by Emel Beren Çırakoğlu

Subtitled in Turkish

Are we celebrating the wrong leaders?

Are we celebrating the wrong leaders?

Martin Gutmann

Translated by Ozay Ozaydin

Reviewed by Emel Beren Çırakoğlu

Subtitled in Turkish

What if advertising was honest?

What if advertising was honest?

Sylvester Chauke

Translated by Ozay Ozaydin

Reviewed by Emel Beren Çırakoğlu

Subtitled in English

Rising from your ashes #YouCan'tUnderstand

Rising from your ashes #YouCan'tUnderstand

Translated by Emel Beren Çırakoğlu

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in English

Live Performance

Live Performance

Ferdi Alıcı, Burçe Karaca

Translated by Emel Beren Çırakoğlu

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in Turkish

Canlı Performans

Canlı Performans

Ferdi Alıcı, Burçe Karaca

Transcribed by Emel Beren Çırakoğlu

Reviewed by Ozay Ozaydin

Subtitled in English

Duality (Live Performance)

Duality (Live Performance)

MAD Dance Theater Team

Translated by Emel Beren Çırakoğlu

Reviewed by Ozay Ozaydin