Subtitled in English
Transcribed by Ariana Bleau Lugo
Reviewed by Els De Keyser
Ariana Bleau Lugo
TED Translator
Silver Spring, Maryland, United StatesTranslations by Ariana
Filter translations
Showing 1171–1188 of 1,835 translations
Subtitled in Romanian
Translated by Ariana Bleau Lugo
Reviewed by Ruxandra Taleanu
Subtitled in Romanian
Translated by Emil Cocian
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Spanish
Translated by Sebastian Betti
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Romanian
Translated by Emil Cocian
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Romanian
Translated by Teodora Rogozea
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Italian
Translated by Alessandro Mannara
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Italian
Translated by Anna Cristiana Minoli
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Romanian
Translated by Emil Cocian
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in English
Translated by Paola Buoso
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in English
Translated by Paola Buoso
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Romanian
Translated by Emil Cocian
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in English
Transcribed by Dan Forest-Barbier
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Romanian
Translated by Doina Zamfirescu
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Romanian
Translated by Emil Cocian
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in English
Transcribed by Nadine Hennig
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in English
Transcribed by Judith Matz
Reviewed by Ariana Bleau Lugo
Subtitled in Romanian
Translated by Ariana Bleau Lugo
Reviewed by Ruxandra Taleanu