Ideas change everything

Veralise V. Perunovic

Veralise V. Perunovic

TED | Language Supervisor

Translations by Veralise

Filter translations

Showing 19–36 of 285 translations

Subtitled in English

What I have learned from taking and not taking risks

What I have learned from taking and not taking risks

Zoe Jiang

Transcribed by Lark Yu

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

When Medicine Is Not Medicine

When Medicine Is Not Medicine

Dr. Sivaranjani Sivaranjani Santosh

Transcribed by Xinlan Wei

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

I Have a Gratitude Problem

I Have a Gratitude Problem

Mal Wrenn Corbin

Transcribed by Ghazal Frioozi

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

It's Not What You Say, It's What People Hear

It's Not What You Say, It's What People Hear

Lenny Stern

Transcribed by Arturo Duron Munoz

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Doubt Yourself Confidently

Doubt Yourself Confidently

Juann Abraham

Transcribed by Beyza Kara

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Dare to Be Bored

Dare to Be Bored

Neeraja Nair

Transcribed by Genavieve Macomber

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The Weight of Being "Strong"

The Weight of Being "Strong"

Sarah Al-Luqman

Transcribed by Delnia Moradi

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Perception is Participation

Perception is Participation

Ashlee Mays

Transcribed by Salma Elgohary

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Free Your Mind: How to Break Free From Society's Blueprint

Free Your Mind: How to Break Free From Society's Blueprint

Shruti Seth

Transcribed by Adriano Martins

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Age Is Just a Number. Maturity Isn't.

Age Is Just a Number. Maturity Isn't.

Jihène Tlili

Transcribed by Yağmur T

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The Scarcity of Attention

The Scarcity of Attention

Youssef Bettaieb

Transcribed by Elias Chui

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

The Power of a Caregiver

The Power of a Caregiver

Rachel Arterburn

Transcribed by Thanh Nhàn

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Meaning of Meaninglessness

Meaning of Meaninglessness

Ruian Wang

Transcribed by Sofia Francisco

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

An Informal Retelling of Stories

An Informal Retelling of Stories

Shipeng Deng

Transcribed by Val Perez

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Why 'Being lost' is sometimes the best part ?

Why 'Being lost' is sometimes the best part ?

Nimish Akula

Transcribed by valentina Jimenez

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

How Music Can Affect You Mentally

How Music Can Affect You Mentally

Milan Dekker

Transcribed by Dounia widad

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Finding Your Ground: How Nature and Hardship Reveal Your Unique Potential

Finding Your Ground: How Nature and Hardship Reveal Your Unique Potential

Anu Antony

Transcribed by Tran Thao Hien� Dcvx

Reviewed by Veralise V. Perunovic

Subtitled in English

Is This the End of Human Art?

Is This the End of Human Art?

Mohamed Aly

Transcribed by Nguyen Trung Qui - (CTU)

Reviewed by Veralise V. Perunovic