Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 991–1008 of 3,665 translations

Subtitled in French

The outlaws of the ocean — and how we're reeling them in

The outlaws of the ocean — and how we're reeling them in

Tony Long

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Test yourself: Can you tell the difference between music and noise?

Test yourself: Can you tell the difference between music and noise?

Hanako Sawada

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Can we recreate the voice of a 3,000-year-old mummy?

Can we recreate the voice of a 3,000-year-old mummy?

David M. Howard

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

5 steps to fix any problem at work

5 steps to fix any problem at work

Anne Morriss

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

How wireless energy from space could power everything

How wireless energy from space could power everything

Ali Hajimiri

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Être ou ne pas être : prendre sa liberté par les mots

Être ou ne pas être : prendre sa liberté par les mots

Soriba DABO

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Vous ne verrez plus vos déchets alimentaires de la même façon

Vous ne verrez plus vos déchets alimentaires de la même façon

Pierre-André Galy

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

A foster care system where every child has a loving home

A foster care system where every child has a loving home

Sixto Cancel

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Who is the fastest god in all mythology?

Who is the fastest god in all mythology?

Iseult Gillespie

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Why is Marie Antoinette so controversial?

Why is Marie Antoinette so controversial?

Carolyn Harris

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Food expiration dates don't mean what you think

Food expiration dates don't mean what you think

Carolyn Beans

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Couple mixte : les choix de l'amour

Couple mixte : les choix de l'amour

Carole BERTAUX Anvesh TIRUPATHI

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

The incredible creativity of deepfakes — and the worrying future of AI

The incredible creativity of deepfakes — and the worrying future of AI

Tom Graham

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

Improvisons l'avenir

Improvisons l'avenir

Jean Baptiste Chauvin

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

La ville nourricière, un rêve à portée de mains

La ville nourricière, un rêve à portée de mains

Manon Poncato

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

The disappearing computer — and a world where you can take AI everywhere

The disappearing computer — and a world where you can take AI everywhere

Imran Chaudhri

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

L'ingrédient manquant de la transition écologique : le courage

L'ingrédient manquant de la transition écologique : le courage

Yannick Servant

Transcribed by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier

Subtitled in French

A Veterans Perspective: Life Lessons I've Learned From Interviewing Veterans

A Veterans Perspective: Life Lessons I've Learned From Interviewing Veterans

Sara Robinson

Translated by Claire Ghyselen

Reviewed by Eric Vautier