Ideas change everything

claire ghyselen

claire ghyselen

Language Coordinator

Japan

Translations by claire

Filter translations

Showing 3079–3096 of 3,591 translations

Subtitled in French

Souvenirs d'un médecin sans frontières

Souvenirs d'un médecin sans frontières

Christos Christou

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Des hamburgers gratuits pour faire tomber les barrières

Des hamburgers gratuits pour faire tomber les barrières

Caitlin McGrath Levesque

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

What does appendix pain feel like?

What does appendix pain feel like?

David R. Flum

Translated by Anne-Sophie Matichard

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Stereotypes seriously damage health

Stereotypes seriously damage health

Muriel Salle

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Why should we pay for the water we eat?

Why should we pay for the water we eat?

Esther Crauser-Delbourg

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

The board game getting kids excited about school

The board game getting kids excited about school

Joel Baraka

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Les stéréotypes nuisent gravement à la santé

Les stéréotypes nuisent gravement à la santé

Muriel Salle

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

AI won't replace artists

AI won't replace artists

Benjamin Hoguet

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

A firework ladder to the sky — and the magic of explosive art

A firework ladder to the sky — and the magic of explosive art

Cai Guo-Qiang

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Humanité et solidarité : les clés de l'entreprise de demain

Humanité et solidarité : les clés de l'entreprise de demain

Pierre-Yves Loaec

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

The essence of time: rediscovering the value of life

The essence of time: rediscovering the value of life

Ronny Turiaf

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

Taking your place in the world

Taking your place in the world

Mak

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

What will remain of us in 15 million years?

What will remain of us in 15 million years?

Adrien de Perthuis

Translated by Richard Flanagan

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Leadership lessons from the prime minister of Canada

Leadership lessons from the prime minister of Canada

Justin Trudeau

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in English

In search of Planet B

In search of Planet B

Tristan Dequaire

Translated by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

What happens in your body during a miscarriage?

What happens in your body during a miscarriage?

Nassim Assefi and Emily M. Godfrey

Translated by Clémentine Puech

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Le défi de l'humanité : comprendre l'animalité

Le défi de l'humanité : comprendre l'animalité

Fabienne Delfour

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen

Subtitled in French

Pourquoi faut-il payer pour l'eau que l'on mange ?

Pourquoi faut-il payer pour l'eau que l'on mange ?

Esther Crauser-Delbourg

Transcribed by Eric Vautier

Reviewed by Claire Ghyselen