Subtitled in FrenchOsons penser une nouvelle utopie numériqueLouis DE DIESBACHTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchL'avenir des incompétentsClovis HenriotTranscribed by Anne-Sophie MatichardReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French14:45How AI is decoding ancient scrollsJulian Schilliger and Youssef NaderTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchL'écologie qu'on ne vous a jamais expliquée (et pourquoi ça change tout)Maud CaillauxTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchLa simplicité de l'homme face à la machineRaphael EnthovenTranscribed by Anne-Sophie MatichardReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French13:56The otters of Singapore — and other unexpected wildlife thriving in citiesPhilip JohnsTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchComment les jeux répétés façonnent le mondeRobert AumannTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English15:18The hustleCheri GarciaTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French5:32Your empty wine bottle could help rebuild coastlinesFranziska TrautmannTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English17:45They never saw me as a childXavier McElrath-BeyTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in EnglishThe secret to a better bottom lineEric Wellinghoff, Daniel F. MeyerTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in French17:18How AI is saving billions of years of human research timeMax JaderbergTranslated by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchSi on remettait des légumineuses dans nos assiettes ?Charles CERNAYTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English15:15Osez rêver en grandMathilde SenechalTranslated by Tiffany HowardReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English11:29The story of two different DenversJavay Raibon, Stacey PutkaTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English18:41La vie comme une aventureElodie DescharmesTranslated by Michelle CounyReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in English16:07La frugalité: contrainte, choix ou nécessité ?Ivan Le MintierTranslated by Katia KrusselReviewed by Claire Ghyselen
Subtitled in FrenchNos émotions pour nous reconnecter au vivantPascal PROVOSTTranscribed by Eric VautierReviewed by Claire Ghyselen