Ideas change everything

Sebastian Betti

Sebastian Betti

AI Dubbing Specialist

Buenos Aires, Argentina

Translations by Sebastian

Filter translations

Showing 1927–1944 of 13,166 translations

Subtitled in Spanish

Mood lighting, mating, and murder: The scintillating lives of fireflies

Mood lighting, mating, and murder: The scintillating lives of fireflies

Emily A. Geest

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

300 years of classical music in 18 minutes

300 years of classical music in 18 minutes

Joshua Bell

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The ginormous collision that tilted our planet

The ginormous collision that tilted our planet

Elise Cutts

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Why building new proteins from scratch is our new superpower

Why building new proteins from scratch is our new superpower

David Baker

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

¿Cuál es la mejor manera de dar una presentación?

¿Cuál es la mejor manera de dar una presentación?

TED-Ed

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Are we heading toward World War III?

Are we heading toward World War III?

Heni Ozi Cukier

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Cómo descubrir tus mejores ideas

Cómo descubrir tus mejores ideas

TED-Ed

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

How can creativity help us heal? A doctor and a cartoonist answer

How can creativity help us heal? A doctor and a cartoonist answer

Amy Baxter and Navied Mahdavian

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Ethical dilemma: Should knowledge be free?

Ethical dilemma: Should knowledge be free?

Michael Vazquez and Will Kanwischer

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Why was bloodletting so popular?

Why was bloodletting so popular?

Stephanie Honchell Smith

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

What I learned about freedom in a secret Chinese prison

What I learned about freedom in a secret Chinese prison

Lei Cheng

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

This is what the future of media looks like

This is what the future of media looks like

Hamish McKenzie

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Can you survive a Komodo dragon bite?

Can you survive a Komodo dragon bite?

Achmad Ariefiandy

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The future isn't just coded — it's built

The future isn't just coded — it's built

Lauren Dunford

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The AI revolution is underhyped

The AI revolution is underhyped

Eric Schmidt

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

The economic opportunity hidden in the climate transition

The economic opportunity hidden in the climate transition

Marielle Remillard

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

Which species would you get rid of? | Ada, Ep. 5

Which species would you get rid of? | Ada, Ep. 5

Elizabeth Cox

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti

Subtitled in Spanish

OpenAI's Sam Altman talks ChatGPT, AI agents and superintelligence — live at TED2025

OpenAI's Sam Altman talks ChatGPT, AI agents and superintelligence — live at TED2025

Sam Altman

Translated by Paula M.

Reviewed by Sebastian Betti