Subtitled in KazakhOTP Үйрену сабақтары 01: Қалай тіркелемін?Translated by Asqat YerkimbayReviewed by Ulpan Abdirbayeva
Subtitled in Kazakh5:06When are you actually an adult?Shannon OdellTranslated by Assem AmantayevaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh2:26Heartbeat: Can a simple gesture unite the world?Jakub JahnTranslated by Yernar AmanbekReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh16:52The mathematics of loveHannah FryTranslated by Бағлан КөкеReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh10:14My journey to yo-yo masteryBLACKTranslated by Asqat YerkimbayReviewed by Nursultan Aubakirov
Subtitled in Kazakh4:59Is it normal to talk to yourself?TED-EdTranslated by Assem AmantayevaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh4:43How stretching actually changes your musclesMalachy McHughTranslated by Asqat YerkimbayReviewed by Bakytgul Salykhova
Subtitled in Russian14:00Русский язык - наше колониальное наследие. Решение за намиЮрий СеребрянскийTranscribed by Asqat YerkimbayReviewed by Yulia Kallistratova
Subtitled in English14:00Русский язык - наше колониальное наследие. Решение за намиЮрий СеребрянскийTranslated by Asqat YerkimbayReviewed by Yulia Kallistratova
Subtitled in Kazakh6:05We can prevent the next epidemicGeorge ZaidanTranslated by Assem AmantayevaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh6:48The unexpected key to boosting your productivity Dan ShipperTranslated by Bakytgul SalykhovaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh14:00Русский язык - наше колониальное наследие. Решение за намиЮрий СеребрянскийTranslated by Asqat YerkimbayReviewed by Bakytgul Salykhova
Subtitled in Kazakh4:47How do viruses jump from animals to humans?Ben LongdonTranslated by Bakytgul SalykhovaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh5:04Why should you read Kurt Vonnegut? Mia NacamulliTranslated by Bakytgul SalykhovaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh3:08How to Respond to the Humanitarian Crisis in AfghanistanJaewon SuhTranslated by Ainur AkhmetovaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh2:54How your sense of smell helps you savor flavorJen GunterTranslated by Botakoz IkramovaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh3:30Can exercise actually "boost" your metabolism?Jen GunterTranslated by Botakoz IkramovaReviewed by Asqat Yerkimbay
Subtitled in Kazakh4:43How long should your naps be?Sara C. MednickTranslated by Botakoz IkramovaReviewed by Asqat Yerkimbay