Ideas change everything

Igor Lalík

Igor Lalík

Translator and Interpreter

Bb, Slovakia

LinkedIn

Translations by Igor

Filter translations

Showing 19–36 of 39 translations

Subtitled in Slovak

How to solve traffic jams

How to solve traffic jams

Jonas Eliasson

Translated by Zuzana Šplhová

Reviewed by Igor Lalík

Subtitled in Slovak

Your brain on video games

Your brain on video games

Daphne Bavelier

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Renáta Rudiinová

Subtitled in Slovak

How to "sketch" with electronics

How to "sketch" with electronics

Leah Buechley

Translated by Renáta Rudiinová

Reviewed by Igor Lalík

Subtitled in Slovak

Talk nerdy to me

Talk nerdy to me

Melissa Marshall

Translated by Adrián Šmýkal

Reviewed by Igor Lalík

Subtitled in Slovak

Online video -- annotated, remixed and popped

Online video -- annotated, remixed and popped

Ryan Merkley

Translated by Renáta Rudiinová

Reviewed by Igor Lalík

Subtitled in Slovak

Making sense of maps

Making sense of maps

Aris Venetikidis

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Miriam Kovacicova

Subtitled in Slovak

Between music and medicine

Between music and medicine

Robert Gupta

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Lenka Omelkova

Subtitled in Slovak

Are droids taking our jobs?

Are droids taking our jobs?

Andrew McAfee

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Ivana Kopisova

Subtitled in Slovak

The self-organizing computer course

The self-organizing computer course

Shimon Schocken

Translated by Dana Retova

Reviewed by Igor Lalík

Subtitled in Slovak

Demand a fair trade cell phone

Demand a fair trade cell phone

Bandi Mbubi

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Ivana Kopisova

Subtitled in Slovak

Why architects need to use their ears

Why architects need to use their ears

Julian Treasure

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Renáta Rudiinová

Subtitled in Slovak

A test for Parkinson's with a phone call

A test for Parkinson's with a phone call

Max Little

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Zuzana Piovarciova

Subtitled in Slovak

The art of creating awe

The art of creating awe

Rob Legato

Translated by Peter Štrba

Reviewed by Igor Lalík

Subtitled in Slovak

Every city needs healthy honey bees

Every city needs healthy honey bees

Noah Wilson-Rich

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Miriam Kovacicova

Subtitled in Slovak

Image recognition that triggers augmented reality

Image recognition that triggers augmented reality

Matt Mills

Translated by Igor Lalík

Reviewed by Matej Sykora

Subtitled in Slovak

The levitating superconductor

The levitating superconductor

Boaz Almog

Translated by Peter Štrba

Reviewed by Igor Lalík

Subtitled in Slovak

Design, explained.

Design, explained.

John Hodgman

Translated by Renáta Rudiinová

Reviewed by Igor Lalík

Subtitled in Slovak

Mining minerals from seawater

Mining minerals from seawater

Damian Palin

Translated by Renáta Rudiinová

Reviewed by Igor Lalík