TED Translators

TED Translators contribute their time, energy and expertise to help ideas spread more freely. Thanks to them, TED Talks are subtitled in 100+ languages.

Find out more about TED Translators

Emi Maruyama

Emi Maruyama

Tokyo, Japan
1) Planing to organize international morning meetings, discussing about many topics, finance, culture, history and social problem etc... I would like to share and exchange many information from different situation. 2) Provide of the platform "Our 1000 ideas and challenges" If you are interested in and have am empathy, please free to join us. https://www.facebook.com/groups/1591028207781441/
Keiko Maruyama

Keiko Maruyama

MIiki Maruyama

MIiki Maruyama

César Marval

César Marval

Maracaibo, Venezuela
Ilka Marvez

Ilka Marvez

Amirali marvian

Amirali marvian

KUALA LUMPUR, Malaysia
Marwah Marwah

Marwah Marwah

Sukabumi, Indonesia
David Marx

David Marx

Eva Marxer

Eva Marxer

France
Benoît MARY

Benoît MARY

Paris, France
Priyanka Mary Christine

Priyanka Mary Christine

Lake Stevens, Washington, United States
mary mary

mary mary

giza, Egypt
Languages, literary translation, media localization, and the art of preserving a speaker's voice across cultures. I believe that a great translation is invisible — the reader should feel the original, not the effort behind it. When I'm not translating, I'm drawing — mostly dark ink illustrations, anatomy, and the occasional whale.
Ottoline Mary

Ottoline Mary

Paris, France
Arooba Maryam

Arooba Maryam

Raden Ayu Maryam

Raden Ayu Maryam

Jakarta, Indonesia
Subtitling! For me, translating is like breaking a code. It is intriguing to find out what someone is trying to express through the language they speak. What do they mean by those words? What is that they are trying to deliver? How to translate that into my language? Besides having another bachelor's degree in the Korean Language, I was also an Indonesian to English web article translator and have worked on some projects such as machine translation post-editing and subtitling projects from Korean and English into Indonesian or English. Furthermore, I do some self-project translation in various forms--song lyrics, news articles, even simple sentences delivered through social media. I compile some of them on my blog. Please take a look at https://inimayramuya.wordpress.com.
Bartosz Maryjka

Bartosz Maryjka

Poland
Faisal Marz

Faisal Marz

Jeddah, Saudi Arabia
Lina Marza

Lina Marza

Padang Panjang, Indonesia
jessica marzani

jessica marzani

Daniele Marzano

Daniele Marzano

Napoli, Italy
Gaetano Marzella

Gaetano Marzella

Rachele Marziali

Rachele Marziali

Anna Marziliano

Anna Marziliano

Narjes Marzooq

Narjes Marzooq

Bahrain